Languages

Usa Languages para administrar los registros de idiomas devueltos para tu proyecto: habilita o deshabilita idiomas individuales y luego elige uno de los habilitados como predeterminado. Estos controles administran la disponibilidad de idiomas en Dashboard; no traducen el contenido de Business, menús, productos ni storefronts.

Antes de empezar

• Abre Settings y selecciona Languages cuando aparezca en la navegación de Dashboard.
• Debes iniciar sesión como administrador de nivel 0. La categoría y lista de idiomas se devuelven para cada proyecto, así que las entradas de tu Dashboard pueden diferir de los ejemplos.
• Usa Language manager para administrar los registros de traducción. Habilitar un idioma aquí no traduce contenido ni define por sí solo una regla de selección de idioma para el storefront.

Habilitar idiomas y elegir el predeterminado

1. Revisa las filas de Field. Cada una representa un registro de idioma disponible.
2. Usa Status para habilitar o deshabilitar un idioma. En la interfaz documentada, este control guarda de inmediato en lugar de esperar una acción Save para toda la página.
3. Selecciona Default para el idioma habilitado que debe ser el predeterminado. El diseño del control capturado admite un único idioma predeterminado a la vez.
4. Después de cambiar el valor predeterminado, confirma el estado de la pantalla. La interfaz documentada guarda el cambio de inmediato, actualiza la lista local y vuelve a cargarla después de que la ruta de solicitud responde.

En la interfaz documentada, el interruptor Status de la fila del idioma actual está deshabilitado. No consideres fija la lista de idiomas de una captura: ejemplos históricos muestran inglés, alemán, español, danés, neerlandés, portugués, francés, turco, árabe, italiano, griego, búlgaro y ucraniano, pero un proyecto puede devolver otra lista.

Comprobar el resultado operativo

Un idioma habilitado solo está disponible de acuerdo con la configuración devuelta para el proyecto. Después de cambiar Status o Default, confirma el valor mostrado en Dashboard y luego prueba un flujo de pedidos elegible en un entorno de prueba aprobado. Este ajuste por sí solo no establece la preferencia del navegador, que el storefront esté traducido ni que cambie el idioma que ve un cliente.

Si el idioma que necesitas no está en la lista devuelta, no puedes añadirlo desde esta pantalla. Registra el idioma solicitado y resuélvelo con el equipo que administra la implementación de Ordering.co; aquí no está documentada una acción para añadir idiomas dentro del producto.

Cuándo conviene usar este ajuste

• Habilita un idioma disponible para que lo pueda seleccionar una audiencia más amplia o regional. Esto puede facilitar la accesibilidad y una experiencia localizada solo si el contenido pertinente y el flujo de pedidos también admiten ese idioma.
• Habilita idiomas al entrar en un mercado nuevo.
• Ajusta los idiomas disponibles a una campaña localizada o a una audiencia regional.
• Cambia los idiomas habilitados para una audiencia de temporada sin considerar permanente la lista de ejemplo.

Por ejemplo, una operación con clientes de Estados Unidos, México y Alemania podría habilitar inglés, español y alemán, y seleccionar inglés como predeterminado. Comprueba el storefront real antes de suponer que la preferencia del navegador cambia el idioma que ve el cliente.

Cambios inmediatos

Status y Default son controles independientes que se guardan inmediatamente. Realiza un cambio deliberado a la vez y confirma el valor devuelto antes de continuar.

Guías relacionadas: Language manager · Categorías de Settings