Actualizar metafield de pedido

API operation: Open the endpoint in Scalar

Usa PUT /orders/{order_id}/metafields/{metafield}. La operación es OrderMetafield.update. Las integraciones que usan {metafield_id} pueden mapearlo a {metafield} en la misma posición final de la ruta.