POS Product Mapping

Map POS products, options, and suboptions to Ordering catalog records with stable external identifiers. Price reconciliation should detect mismatches, record provenance, and update only under an authorized sync policy. Metafields may hold non-secret mapping data.